Le gouvernement ontarien a voté un nouveau projet de loi « Rowan » en juin 2019. Toute personne impliquée dans les sports (compétitif, scolaire ou récréatif) doivent être informés des risques des commotions cérébrales et signer une décharge. Veuillez visionner les documents et remplir le formulaire annuellement afin de respecter cette loi.
https://www.ontario.ca/fr/page/loi-rowan-ressources-de-sensibilisation-aux-commotions-cerebrales
***************************************************
The Ontario government voted a new "Rowan's" law bill in June 2019. Anyone involved in sports (competitive, school or recreational) must be informed of the risks of "concussion" and sign a waiver. Please view the documents and fill the form annually in order to comply with this law.
https://www.ontario.ca/page/rowans-law-concussion-awareness-resources